TOKYO : Tetemeko la ardhi lenye ukubwa wa 5.0 lilipiga Mkoa wa Ibaraki kusini mashariki mwa Japani saa 10:06 asubuhi Jumatano asubuhi, na kutikisa eneo la Kanto na kusababisha majengo huko Tokyo kutikisika, huku mamlaka zikisema hakukuwa na onyo la tsunami. Shirika la Hali ya Hewa la Japani lilisema tetemeko hilo lilikuwa katikati ya kina cha kilomita 48 na kuorodhesha ukubwa huo kama usomaji wa awali. Kitovu cha kaskazini mwa mji mkuu kilimaanisha tetemeko hilo lilihisiwa katika sehemu kubwa ya mashariki mwa Japani.
Mtetemeko mkubwa zaidi ulirekodiwa huko Moka katika Mkoa jirani wa Tochigi, ambapo tetemeko hilo lilirekodiwa kuwa chini ya 5 katika kipimo cha nguvu ya mitetemeko ya ardhi cha Japani chenye ncha saba. JMA ilisema nguvu kutoka 4 hadi 1 zilionekana katika safu pana inayoanzia eneo la Tohoku hadi Chubu, huku mtetemeko mkubwa pia ukirekodiwa katika Ibaraki, Chiba, Saitama na eneo la Tokyo. Takwimu zilionyesha kuwa tukio hilo lilihisiwa sana kote mashariki na kati mwa Japani, ikiwa ni pamoja na eneo kubwa la Tokyo.
JMA ilisema muda wake wa kwanza wa kugundua na muda wa kutokea kwa tetemeko la ardhi ulikuwa saa 10:06 asubuhi, na baadaye ilitoa muhtasari wa umma wa tukio hilo saa 11:15 asubuhi. Shirika hilo lilisema hakuna matetemeko ya ardhi ya ziada yanayopima kiwango cha 1 au zaidi yaliyoonekana baada ya mshtuko mkuu kufikia saa 10:45 asubuhi, na hakuna mwendo mrefu wa ardhi wa daraja la 1 au zaidi uliorekodiwa. Pia ilisema taarifa za tahadhari za mapema za tetemeko la ardhi zilitolewa huku makadirio ya eneo na nguvu yakisasishwa sekunde chache baada ya kugundua.
Mtetemeko mkubwa zaidi uliorekodiwa kaskazini mwa Tokyo
Katika ushauri wake, shirika la hali ya hewa lilionya kwamba maeneo yaliyoathiriwa na mitetemeko mikubwa yanaweza kukabiliwa na hatari kubwa ya maporomoko ya mawe na maporomoko ya ardhi. Lilisema wakazi katika maeneo hayo wanapaswa kuwa macho kuhusu shughuli za mitetemeko ya ardhi kwa takriban wiki moja, huku siku mbili hadi tatu zijazo zikitambuliwa kama kipindi ambacho mitetemeko mikubwa inayofuata ina uwezekano mkubwa zaidi. JMA ilisema matetemeko ya ardhi yanayosababisha mitetemeko ya hadi kiwango cha chini cha 5 yanabaki kuwa inawezekana wakati huo, na onyo hilo lilitumika kwa wilaya ambazo mitetemeko mikubwa zaidi ilizingatiwa.
Utaratibu wa kitovu cha tetemeko la ardhi ulielezewa kwa maneno ya awali kama aina yenye mhimili wa shinikizo kutoka kaskazini-kaskazini-magharibi hadi kusini-kusini-mashariki. JMA iliweka kitovu cha ardhi ndani ya bara kusini mwa Ibaraki, kaskazini-mashariki mwa Tokyo , na kuchapisha ramani inayoonyesha kiwango cha juu zaidi kilichoripotiwa kujilimbikizia katika Tochigi na wilaya zilizo karibu. Taarifa ya kwanza ya nguvu ya shirika hilo ilitolewa saa 10:22 asubuhi, ikiwapa maafisa wa eneo hilo na wakazi muhtasari wa mapema wa mahali ambapo mtetemeko mkubwa zaidi ulikuwa umerekodiwa.
Ufuatiliaji wa mshtuko wa baada ya mshtuko unakuwa lengo la haraka
Hakuna onyo la tsunami lililotolewa, na majibu rasmi yalijikita haraka katika ufuatiliaji wa matetemeko ya ardhi na kuangalia hali katika eneo lililoathiriwa. Japani inaripoti ukubwa wote, ambao hupima ukubwa wa tetemeko la ardhi, na nguvu ya tetemeko la ardhi, ambayo inarekodi jinsi inavyohisiwa katika maeneo maalum, na data rasmi ya Jumatano ilionyesha mtetemeko mkubwa zaidi kaskazini mwa Tokyo hata kama tetemeko hilo lilihisiwa sana katika mji mkuu. Kufikia asubuhi sana, taarifa mpya ya JMA bado haikuonyesha matukio yoyote ya baada ya tetemeko la ardhi ya nguvu ya 1 au zaidi.
Kwa Tokyo na wilaya zinazozunguka, tetemeko la ardhi lilileta mtetemeko mfupi lakini mpana badala ya tishio la tsunami, huku maafisa wakizingatia hatari za eneo husika na hatari ya kutetemeka zaidi. Ukweli uliothibitishwa haukubadilika katika masasisho ya asubuhi: ukubwa wa awali wa 5.0, kina cha kilomita 48, kitovu kusini mwa Ibaraki na kiwango cha juu cha chini cha 5 huko Moka, Tochigi. JMA ilisema watu katika maeneo yaliyoathiriwa zaidi wanapaswa kuendelea kufuatilia arifa rasmi katika wiki ijayo, haswa katika siku mbili hadi tatu zijazo – Na Content Syndication Services .
Chapisho la tetemeko la ardhi la ukubwa wa 5 lapiga mashariki mwa Japani bila tsunami lilionekana kwanza kwenye Gulf Outlook .